Tiền nenkin lần 1 đã về tài khoản nhưng có khoản thuế bị giữ lại: muốn xin hoàn khoản này thì cần bắt đầu từ đâu?
Người từng tham gia bảo hiểm phúc lợi xã hội (厚生年金, kosei nenkin) khi nhận lại tiền hoàn nenkin sẽ bị khấu trừ thuế thu nhập tại nguồn. Phần thuế này có thể xin hoàn lại một phần qua thủ tục khai thuế — thường được gọi là "nenkin lần 2". Đây là nghiệp vụ thuế cho người không cư trú tại Nhật, có nhiều điều kiện và cách tính riêng — bài này chỉ chia sẻ thông tin chung; ai cần biết rõ thủ tục cho trường hợp của mình nên tự liên hệ trực tiếp sở thuế quản lý địa chỉ cư trú cuối cùng tại Nhật.
Trả lời nhanh
Trước khi rời Nhật, cần đăng ký người đại diện quản lý thuế với sở thuế. Sau khi nhận tiền hoàn nenkin, có thể khai hồ sơ thuế để xin hoàn lại một phần số thuế đã bị khấu trừ — đây là nghiệp vụ thuế cho người không cư trú, có nhiều điều kiện riêng, nên liên hệ trực tiếp sở thuế để biết chi tiết áp dụng cho trường hợp của mình.
Bài liên quan trên ATTO
- → Nenkin là gì? Điều kiện nhận tiền hưu trí khi rời Nhật
- → Thủ tục xin nenkin lần 1 (tiền hoàn khi rời Nhật): giấy tờ (bài sắp đăng)
Vì sao cần đăng ký người đại diện quản lý thuế trước khi rời Nhật
Theo quy định, người không còn cư trú tại Nhật (người không cư trú) muốn nộp hồ sơ khai thuế, nhận thư từ của sở thuế, nộp/nhận tiền thuế thì cần có người đại diện quản lý thuế (納税管理人, nozei kanrinin). Trước khi rời Nhật, cần nộp "Đơn đăng ký/miễn nhiệm người đại diện quản lý thuế" (所得税・消費税の納税管理人の選任・解任届出書) cho sở thuế quản lý địa chỉ cư trú cuối cùng tại Nhật — đây là điều kiện bắt buộc trước khi có thể khai hồ sơ hoàn thuế sau này.
Có thể xin hoàn lại một phần thuế đã khấu trừ
Sau khi nhận tiền hoàn nenkin (lần 1) và số thuế đã bị khấu trừ, người không cư trú có quyền chọn đánh thuế theo diện thu nhập hưu trí (退職所得の選択課税) đối với khoản tiền này, thay vì giữ nguyên mức khấu trừ tại nguồn. Khi chọn cách này, số thuế thực tế phải nộp được tính lại có áp dụng khoản khấu trừ thu nhập hưu trí — số thuế được hoàn tuỳ từng trường hợp, phụ thuộc thời gian đã tham gia bảo hiểm và mức khấu trừ được áp dụng.
Hồ sơ khai thuế theo diện này được nộp từ ngày 1/1 của năm sau năm nhận tiền hoàn nenkin, trong vòng 5 năm kể từ ngày đó — quá thời hạn này sẽ không còn được xét hoàn thuế.
Tóm tắt
- Cần đăng ký người đại diện quản lý thuế với sở thuế trước khi rời Nhật.
- Tiền hoàn nenkin (kosei nenkin) bị khấu trừ thuế thu nhập tại nguồn.
- Có thể chọn đánh thuế theo diện thu nhập hưu trí để xin hoàn lại một phần; số thuế được hoàn tuỳ từng trường hợp (thời gian đã tham gia bảo hiểm, mức khấu trừ được áp dụng…).
- Hồ sơ khai thuế nộp từ ngày 1/1 năm sau khi nhận tiền hoàn nenkin, trong vòng 5 năm kể từ ngày đó.
- Bài này chỉ chia sẻ thông tin chung; muốn biết rõ thủ tục cho trường hợp của mình nên tự liên hệ trực tiếp sở thuế.
Nguồn tham khảo
Đối chiếu ngày 14/10/2026.
- Cơ quan Thuế Quốc gia Nhật Bản (国税庁) — Làm việc ở nước ngoài và việc chọn/miễn nhiệm người đại diện quản lý thuế.
- Cơ quan Thuế Quốc gia Nhật Bản (国税庁) — Tiền hoàn khi rời Nhật được coi là thu nhập hưu trí (みなし退職所得) và việc áp dụng hiệp định thuế.
Từ vựng chuyên môn
| Tiếng Việt | Chữ Hán | Cách đọc |
|---|---|---|
| Người đại diện quản lý thuế | 納税管理人 | nozei kanrinin |
| Đơn đăng ký/miễn nhiệm người đại diện quản lý thuế | 所得税・消費税の納税管理人の選任・解任届出書 | shotokuzei shohizei no nozei kanrinin no sennin kainin todokedesho |
| Chọn đánh thuế theo diện thu nhập hưu trí | 退職所得の選択課税 | taishoku shotoku no sentaku kazei |
| Bảo hiểm phúc lợi xã hội | 厚生年金 | kosei nenkin |
ATTO
Đối tác hỗ trợ pháp lý, đầu tư và phát triển doanh nghiệp tại Nhật Bản
Visa & tư cách lưu trú · Đầu tư & thành lập doanh nghiệp · Kế toán & Thuế · Vận hành doanh nghiệp & Back Office · Giới thiệu nhân sự · Kỹ năng đặc định · Kết nối đối tác kinh doanh
Các nghiệp vụ chuyên môn độc quyền được thực hiện bởi chuyên gia có tư cách hành nghề: luật sư hành chính (Gyoseishoshi), chuyên viên thuế (Zeirishi), luật sư tư pháp (Shihoshoshi), chuyên viên lao động và bảo hiểm (Sharoushi).
Liên hệ ATTO để được tư vấn ban đầu miễn phí và kết nối chuyên gia phù hợp →















